Date Archives September 2015

Drei Fragen an … Rechtschreib-Profi Julian von Heyl

  Julian, wie kam es zu der Idee für deine Website korrekturen.de? Die Website korrekturen.de entstand bereits 1998 – das Internet war damals noch in seinen Kinderschuhen, noch längst nicht jedes Unternehmen hatte eine eigene E-Mail-Adresse, geschweige denn eine Homepage. Ich erkannte schnell, dass eine Website das ideale Medium ist für Dienstleistungen, die ohnehin virtuell (in Form von Dateien) ausgetauscht werden. Weiterhin war damals die Rechtschreibreform gerade frisch verabschiedet worden, so dass es ein erhöhtes Interesse und einen großen Informationsbedarf zu orthografischen Fragestellungen gab. Entsprechend gab es schon von Anfang an ein Forum auf meiner Website, das Weiterlesen ...

Gelesen: Harper Lee, Gehe hin, stelle einen Wächter

Ich habe ein Buch gelesen, das ich lange sehnsüchtig erwartet habe. Ich habe die Kampagne um die Veröffentlichung in den USA und UK verfolgt, darüber getwittert und die Cover-Version des deutschen Verlages DVA gelobt. Und dann habe ich Gehe hin, stelle einen Wächter von Harper Lee endlich gelesen. Ich habe gehofft, es so sehr zu lieben wie Wer die Nachtigall stört. Denn dieses Buch war eines der Bücher meiner Kindheit: Ich wollte so frei und wild sein wie Scout. So mutig und klug. Natürlich habe ich damals noch lange nicht alles verstanden, was darin stand. Aber das Buch hat so unglaublich viel Atmosphäre transportiert, so viel Abenteuer. All das hat mir im Wächter gefehlt. Der Weiterlesen ...

Was macht eigentlich ein Lektor?

Ich glaube, dass mir in meiner Zeit als Lektorin in einem Verlag keine Frage so oft gestellt wurde, wie diese. Bevor ich antworten konnte, ging oft das Spekulieren los: Den ganzen Tag lesen? Autoren mit Verweis auf den Duden auf falsche Kommasetzung hinweisen?  Oder: Monatelang nur einen einzigen Autor intensiv betreuen und mit ihm Latte macchiato-trinkend über jedem einzelnen Satz brüten? Die Antwort lautet aus meiner Erfahrung: Von allem ein bisschen und doch noch viel mehr. Wenn es um die Aufgabenbereiche eines Lektors geht, darf folgender Hinweis nicht fehlen: Es gibt in der Buchbranche zwei Gruppen von Lektoren - Freie Lektoren und die in einem Verlag angestellten Lektoren (im Weiterlesen ...

Drei Fragen an … Autor Christopher Lück

  Christopher, wie lange hast du an deinem Roman geschrieben, bevor du ihn Verlagen und Literaturagenturen angeboten hast? Viiiiiel zu lange. Ich glaube, drei Jahre. Drei Jahre klingt gerade im Nachhinein extrem lang. Dabei musste ich für den Roman noch nicht einmal groß recherchieren, rumreisen oder sonst irgendetwas Zeitaufwändiges auf mich nehmen. Es ist locker-leichte Liebescomedy. Aber man sieht: auch das macht Arbeit, bis alle Details stimmen. Naja, die drei Jahre zeigen aber auch, dass ich viele Phasen erinnere, in denen ich aus zeitlichen und beruflichen Gründen schlichtweg keine Zeit hatte, konstant zu schreiben. Dennoch bin ich auch ein wenig stolz auf mich, dass ich Weiterlesen ...